現実を歌おう

現実と向き合おう

なにいってんだこいつ、とは意外とならない。 書いた当時のことをまだ覚えていて、どういうつもりで書いたのか、補完出来てしまうから。 他人が見たら意味が分からないだろうことは分かる。当時から分かっていた。

文章を書くとき、当然ながらできるだけ分かりやすい文章を書くよう努めるわけだが、特に外国語（英語）で書くとき、どうしても”英語力の向上”という別の目標が頭にちらついてしまう。 その結果何が起こるかというと、できるだけこれまでに使ったことがない表…